Voyage dans l'intérieur de la Chine, et en Tartarie, fait dans les années 1792, 1793 et 1794 [...]; rédigé [...] par Sir Georges Staunton [...]. Traduit de l'anglais avec des notes, par J. Castéra. Troisième édition, revue, corrigée, et augmentée d'un Précis de l'histoire de la Chine [...] et du Voyage en Chine et en Tartarie de J.C. Huttner [...]. Avec 37 planches et 4 cartes gravées en taille-douce par Tardieu l'aîné.

6 vol. Text: 5 vol., 8vo: [4]-492, [4]-392, [4]-398, [4]-359, [4]-344 pp. (occ. foxing, wormhole(s) and/or wormtrack in vol. I, marg. stain in lower margin of last ff. of vol. I, light marg. damp stain in quire B of vol. II). Atlas, 4to; 41 pl. protected with tissue guards.

Contemp. marbled sheep (Atlas: half marbled sheep), gilt orn. flat spines with red leather labels, spr. edges (first 3 vol. of text partly rubbed, sometimes with some lacks of leather, occ. wormholes, sm. def. to front joint of vol. V, Atlas: rubbed).

Third edition (1st Engl. ed.: 1797), augmented with a "Précis de l'histoire de la Chine" by J.H. Castéra and with a translation of "Nachricht von der brittischen Gesandtschaftsreise durch China und einen Theil der Tartarei" of J.C. Huttner by Castéra. Detailed travel account of the first embassy sent to China and Tartary by King George III in 1792, written after notes of the Commodore Erasmus Gower (1742-1814) and ambassador Macartney (1737-1806) by his secretary G. Staunton. With information on navigation (i.a. one first European navigation on the Yellow Sea), stops in several islands, descriptions of cities, inlands, the imperial residence at Rehe, the Great Wall, on natural history, arts, religions, costumes, etc. of China and Cochinchina. The Atlas contains 41 plates representing fold. maps, scenes of everyday life, natives, plants, views, etc.
Ref. Chadenat 5091. - Cordier, Sinica, 2384. - Brunet V:525.