Diplôme de membre du Congrès international des orientalistes délivré à Renier Chalon.

27,5 x 44,5 cm, lithogr. et compl. à la main, en français et en japonais, sur vergé teinté, sign. aut. des membres des comités d'organisation et de patronage (qqs pet. déch. en bas du doc., lég. brunissures).

C'était le tout premier congrès du genre, alors exclusivement consacré aux études japonaises et qui s'élargit très vite aux autres champs des études orientales. La date et le nom de Chalon en japonais ont été inscrits à la main à l'encre rouge. Il avait été invité en sa qualité de membre de l'Académie royale de Belgique et président de la Société royale de numismatique.
Réf. Congrès international des orientalistes : compte-rendu de la première session, Paris, 1873, III:cxxxiv.
Joint : Note ms. "Diplôme japonais". S.l., [1873]. 1 f. in-8° sur papier vergé. Tableau explicatif de la transcription en japonais de la date et du nom de Chalon, qui a dû être adapté en "ré-ni-yé si-ya-ro-n". (2 pcs)