[Recueil des meilleurs contes en vers].

4 vol. pet. in-12 : portrait-[4]-xxiv-272-[2], [2]-viii-296-[2], [4]-246-[2], [4]-248-[2] pp. (pâles mouill. marg. aux vol. I et III - dont une lég. plus étendue dans ce vol. -, rares claires rouss., déch. marg. sans manque p. 55 du vol. I, qqs piqûres au vol. II, surtout sur le titre).

Maroquin rouge de l'ép., plats cernés d'un encadrement doré, dos lisses fleuronnés dorés, filet doré sur les coupes, remplis guillochés dorés, contreplats et gardes de tabis amarante, tr. dorées (pet. taches noires).

Charmante édition, également connue sous le nom de "Petits conteurs". Elle se compose des "Contes et nouvelles en vers de La Fontaine" pour les deux premiers tomes, et de 113 contes en vers de Voltaire, Vergier, Sénecé, Perrault, Moncrif, Ducerceau, Grécourt, Autereau, Saint-Lambert, Champfort, Piron, Dorat, La Monnoye et François de Neufchâteau pour les deux derniers. Cet ouvrage constitue une exception dans ce que Corroënne appelle "la première période Cazin", de 1777 à 1780, puisqu'il n'en a aucune des caractéristiques (cfr Corroënne, Bull., pp. 5-12 et Manuel, p. 86-90). Si les deux premiers tomes datent bien de 1778, les deux suivants seraient postérieurs mais tous seraient regroupés sous le faux titre "Recueil des meilleurs...".
Illustré d'un portrait de La Fontaine et 116 petites vignettes non signées en bandeau, attribuées en tout ou en partie à Duplessis-Bertaux (Reynaud), à Durand, peintre en miniature du duc d'Orléans et gravées par Delvaux (Cohen) ou au Liégeois L. Dreppe qui signe la vignette du t. IV, p. 15, ce qui attesterait l'origine liégeoise de la publication (de Theux et Corroënne). Ex. de second tirage avec les vignettes ("La courtisane amoureuse" et "Nicaise") à la bonne place, le tome IV avec les cahiers V et X mais sans les faux titres cartonnés. Les bandeaux des pp. II-215 et III-73 sont découverts. Enrichi d'une suite du bandeau de la p. 115 à la fin du t. IV.
Réf. Cohen 859-860. - Corroënne, Manuel, p. 90. - Corroënne, Bull. du Bibliophile, pp. 91-96. - De Theux 657. - Reynaud 446.
Prov. Mention ms. de l'ép. lég. effacée dans la marge inf. de la p. 107 du vol. I.